原文
孔子曰:「君子有九思:視思明,聽思聰,色思溫,貌思恭,言思忠,事思敬,疑思問,忿思難,見得思義。」
白話文翻譯
孔子說:「君子有九種事情要考慮:看要考慮是否看清楚了,聽要考慮是否聽清楚了,臉色要考慮是否溫和,表情要考慮是否謙恭,言談時要考慮是否忠誠,工作時要考慮是否敬業,遇到疑問時要考慮請教,憤怒時要考慮後果,見到好處時要考慮道義。」
背景介紹
這段話出自《論語·子張》篇,記錄了孔子對於君子應有的思考方式的教誨。孔子強調了君子在不同情境下應該保持的態度和行為,這些教誨展現了孔子對道德和行為規範的重視。
詞語解釋
- 視思明:看東西要考慮是否看清楚了。
- 聽思聰:聽東西要考慮是否聽清楚了。
- 色思溫:臉色要考慮是否溫和。
- 貌思恭:表情要考慮是否謙恭。
- 言思忠:言談時要考慮是否忠誠。
- 事思敬:工作時要考慮是否敬業。
- 疑思問:遇到疑問時要考慮請教。
- 忿思難:憤怒時要考慮後果。
- 見得思義:見到好處時要考慮是否符合道義。
道德教訓
這段話教導我們在各種情況下都要保持謙遜和慎重,注重自己的言行舉止。君子應該具備多方面的思考能力,不僅要看清楚和聽清楚,還要在行事中保持溫和、謙恭和忠誠,並且在遇到疑問和憤怒時能夠冷靜處理。
現代應用
在現代社會中,這段話提醒我們要在各種情況下保持清晰的思考和謹慎的行為。不論是面對工作還是日常生活,都應該注意自己的態度和行為,尊重他人,追求道義,並保持學習和成長的心態。
歷史影響
這段話反映了孔子對於君子應有的行為規範的看法,其思想在中國歷史和文化中產生了深遠的影響。孔子的教誨強調了多方面的思考和謹慎的行為,這一觀念在中國傳統文化中得到了廣泛的認可和傳承。