原文
子曰:「道聽而塗說,德之棄也。」
白話文翻譯
孔子說:「隨便聽來的話又隨便傳播出去,這是道德的敗壞。」
背景介紹
這段話出自《論語·子張》篇,記錄了子貢談論孔子的一段對話。陳子禽是孔子的學生之一,他讚美子貢並提出孔子是否比子貢更賢明的問題。子貢則謙虛地回答,強調孔子的偉大和不可超越。
詞語解釋
- 道聽:在路上聽到的話。
- 塗說:隨便地傳播出去。
- 德之棄:道德的敗壞。
道德教訓
這段話教導我們要謹慎對待傳言,不要隨意傳播未經證實的話語。孔子強調,隨便聽來的話又隨便傳播出去,這種行為會導致道德的敗壞。這提醒我們要有責任感和道德感,不傳播謠言,保持社會的信任和穩定。
現代應用
在現代社會中,這段話提醒我們要謹慎對待信息,不輕信謠言,不隨意傳播未經證實的消息。在信息爆炸的時代,我們更應該培養判斷力,保持理性和負責任的態度,維護道德和社會秩序。
歷史影響
這段話反映了孔子對道德和言行的高度重視。他的思想對中國文化產生了深遠的影響,強調了言行一致和誠信的重要性。孔子的教誨影響了歷代學者和思想家,並成為中國道德教育的重要內容,對維護社會的道德和穩定具有深遠的意義。