原文
不知香積寺，數里入雲峰。
古木無人徑，深山何處鐘。
泉聲咽危石，日色冷青松。
薄暮空潭曲，安禪制毒龍。
白話文翻譯
不知香積寺的位置，從數里外的雲霧中進入山峰。古老的樹木間沒有人的小路，深山中不知從何處傳來鐘聲。泉水聲在危險的石頭間低沉，夕陽的光照在冷清的青松上。傍晚時分，空蕩蕩的潭水彎曲處，僧人安禪可以鎮住毒龍。
背景介紹
這首詩是唐代詩人王維所作的《過香積寺》。詩人描寫了去香積寺的路途以及寺廟周圍的自然景色，表達了對清幽環境的喜愛和對佛教禪定生活的嚮往。
詞語解釋
- 香積寺：位於今中國陝西省長安附近的寺廟。
- 雲峰：指雲霧繚繞的山峰。
- 無人徑：無人走的小路。
- 鐘：寺廟中的鐘聲。
- 咽：低沉的聲音。
- 危石：危險的石頭。
- 冷青松：冷清的青松。
- 薄暮：傍晚時分。
- 空潭：空曠的潭水。
- 安禪：指僧人靜坐修行。
- 制毒龍：傳說中僧人修行能鎮住毒龍。
道德教訓
詩人通過描寫去香積寺的路途和寺廟周圍的景色，提醒我們要追求內心的平靜和安寧。面對生活的繁忙和喧囂，我們應該尋找一個清幽的環境來修身養性，保持內心的平和。
現代應用
這首詩在現代社會中提醒我們，無論生活多麼忙碌，都應該抽時間尋找內心的平靜與安寧。學會在繁忙的都市生活中找到一片寧靜之地，讓自己得以放鬆和修養，從而在面對挑戰時能保持清醒和從容。