原文
顏淵問為邦。子曰：「行夏之時，乘殷之輅，服周之冕，樂則韶舞。放鄭聲，遠佞人。鄭聲淫，佞人殆。」
白話文翻譯
顏淵問怎樣治理國家，孔子說：「用夏朝的曆法，乘坐商朝的車輛，穿戴周朝的禮帽，提倡高雅的韶樂，禁止鄭國的音樂，遠離花言巧語的人。鄭國的音樂淫蕩，花言巧語的人危險。」
背景介紹
這段話出自《論語·子張》篇，記錄了顏淵向孔子請教如何治理國家的對話。孔子以歷代聖王的制度和文化為例，闡述了治國的理念，強調了文化和道德的重要性。
詞語解釋
- 行夏之時：採用夏朝的曆法。
- 乘殷之輅：乘坐商朝的車輛。
- 服周之冕：穿戴周朝的禮帽。
- 韶舞：高雅的音樂舞蹈。
- 鄭聲：鄭國的音樂，指放蕩的音樂。
- 佞人：花言巧語的人，指諂媚的小人。
- 淫：放蕩，不正經。
- 殆：危險。
道德教訓
孔子這段話強調了文化和道德在治國中的重要性。選擇歷代聖王的制度和文化作為榜樣，提倡高雅的文化，同時禁止放蕩的音樂，遠離諂媚的小人，是治國的重要原則。這教導我們在治理國家或管理事務時，要注重文化修養和道德建設，抵制不良風氣，保持正直的態度。
現代應用
在現代社會中，這段話提醒我們在管理和領導中，要重視文化建設和道德修養。提倡高雅的文化，遠離不良風氣和諂媚之人，有助於營造積極向上的環境，促進事業的健康發展。同時，也提醒我們要以歷史和傳統為鑑，吸取優秀的文化精髓，應用於現代管理中。
歷史影響
這段話體現了孔子對文化和道德的重視，這些思想深深影響了中國幾千年的文化和社會。孔子的教誨對後世的政治和文化發展有著深遠的影響，他所倡導的文化和道德理念成為中國傳統文化中的重要價值觀之一，並影響了後世的治國理念和管理思想。