原文
旅館無良伴，凝情自悄然。
寒燈思舊事，斷雁警愁眠。
遠夢歸侵曉，家書到隔年。
滄江好煙月，門繫釣魚船。
白話文翻譯
旅館中沒有好的伴侶，我獨自凝神靜靜地思索。寒燈下思念著往事，斷雁的叫聲讓愁緒更加難眠。遠方的夢境在黎明時分歸來，家書一年才能到達。滄江的煙霧和月色是那麼美好，家門前繫著一艘釣魚的小船。
背景介紹
《旅宿》是唐代詩人杜牧在旅途中住宿時所作。詩中表達了詩人孤寂的心情和對家鄉的思念，通過對旅館、寒燈、斷雁等景物的描寫，營造出一種孤獨和愁緒的氛圍。
詞語解釋
- 旅館：旅途中住宿的地方。
- 良伴：好的伴侶。
- 凝情：凝神，集中精神。
- 寒燈：指夜晚昏暗的燈光。
- 斷雁：孤雁，斷續的雁叫聲。
- 愁眠：因愁緒而難以入眠。
- 遠夢：遙遠的夢境。
- 滄江：指長江。
- 煙月：煙霧和月光。
- 釣魚船：用來釣魚的小船。
道德教訓
這首詩提醒我們要珍惜與家人和朋友的相聚時光，無論身處何地，都應該保持與親人朋友的聯繫。詩人通過描寫旅途中的孤獨和對家鄉的思念，表達了對親情和友情的珍惜。我們應該學會感恩和珍惜身邊的人，無論在何處，都要保持對家鄉和親人的思念和關愛。
現代應用
在現代社會中，這首詩提醒我們要珍惜與家人和朋友的關係，無論距離多遠，都應該保持聯繫和關心。同時，面對生活中的孤獨和困難，我們應該保持樂觀和堅定的態度，努力克服困難，不斷追求自己的目標和理想。詩中的情感也讓我們更加理解和感恩家人和朋友的支持和愛。