原文
子曰：「片言可以折獄者，其由也與？」子路無宿諾。
白話文翻譯
孔子說：「能夠僅憑一句話就判斷案件的是仲由吧？」子路從不拖延履行承諾。
背景介紹
這段話出自《論語·子路》篇，記錄了孔子對子路（仲由）的評價。孔子在這裡稱讚子路的判斷力和言行一致的美德，特別是他在判案時能夠簡潔明了。
詞語解釋
- 片言：一句話。
- 折獄：判決案件。
- 其由也與：是指仲由吧。
- 無宿諾：沒有過夜的承諾，意指當天的承諾當天履行。
道德教訓
這段話強調了判斷力和守信的重要性。孔子稱讚子路能夠憑一句話就判斷案件，說明他有很高的智慧和判斷力。同時，子路從不拖延履行承諾，展示了守信的美德。這教導我們在生活中要有清晰的判斷力和言行一致的品德。
現代應用
在現代社會中，這段話告訴我們要具備明確的判斷力，能夠在複雜的情況下做出明智的決定。同時，履行承諾、言出必行也是非常重要的品德，這不僅有助於建立信任，也能提升個人的聲譽和影響力。
歷史影響
這段話反映了孔子對於智慧和誠信的重視，對後世的倫理道德有深遠的影響。孔子的思想在中國歷史和文化中具有重要地位，他的教誨影響了數千年的文化和社會價值觀。子路的事例成為後世學習和效仿的榜樣，強調了智慧和誠信在個人品德修養中的重要性。