原文
功蓋三分國，
名成八陣圖。
江流石不轉，
遺恨失吞吳。
白話文翻譯
諸葛亮的功勞超越了三國的領地，他的名聲成就了八陣圖。江水流淌，石頭依然不動，但他遺憾的是未能統一吳國。
背景介紹
這首詩是唐代詩人杜甫的《八陣圖》。詩人描寫了諸葛亮在三國時期的卓越功績和智慧，特別是他設計的八陣圖。詩中表達了對諸葛亮無法實現統一大業的遺憾之情，也表現了杜甫對歷史人物的敬仰。
詞語解釋
- 功蓋三分國：諸葛亮的功勞超越了三國的領地。
- 名成八陣圖：諸葛亮因設計八陣圖而名聲顯赫。
- 江流：江水流動。
- 石不轉：石頭依然不動，象徵堅定不變。
- 遺恨：遺憾。
- 失吞吳：未能實現吞併吳國的願望。
道德教訓
詩人通過描寫諸葛亮的偉大功績和未竟的遺憾，提醒我們即使在成就偉業的過程中，也難免會有遺憾。要珍惜當下的機會，盡全力去實現目標，但也要接受無法達成的一部分。
現代應用
這首詩在現代社會中提醒我們，無論我們在追求什麼目標，都應該付出最大的努力，並且以智慧和堅毅來面對挑戰。成功與失敗是相對的，要有長遠的眼光和深刻的反思能力，接受和理解過程中的遺憾，從中學習和成長。