原文
三年謫宦此棲遲，萬古惟留楚客悲。
秋草獨尋人去後，寒林空見日斜時。
漢文有道恩猶薄，湘水無情弔豈知。
寂寂江山搖落處，憐君何事到天涯。
白話文翻譯
賈誼在這裡被貶謫三年，萬古流傳的只有楚地客人的悲傷。
秋草叢生，只有我在賈誼離去後獨自尋找他的痕跡，寒冷的樹林中，空見夕陽西下。
漢文帝雖然賢明，給予的恩惠卻依然淡薄，湘水無情，怎會知曉來弔唁的人。
在這寂靜的江山中，樹葉凋零，我憐惜你為何也到天涯受苦。
背景介紹
這首詩是唐代詩人劉長卿在經過長沙，探訪賈誼被貶謫的故居時所作。賈誼是西漢著名的政治家和文學家，因遭人嫉妒而被貶至長沙，最後鬱鬱而終。詩中劉長卿表達了對賈誼遭遇的不平和惋惜之情，同時也對自身的際遇感到感慨。
詞語解釋
- 謫宦：被貶謫的官員。
- 棲遲：停留、逗留。
- 楚客：指賈誼，因賈誼被貶至楚地（今湖南長沙）。
- 寒林：寒冷的樹林。
- 漢文：指漢文帝。
- 湘水：湘江，流經長沙。
- 弔：弔唁、悼念。
- 搖落：凋零，指秋天落葉。
- 天涯：遠方，此處指被貶謫到遠方。
道德教訓
這首詩通過對賈誼被貶謫的悲慘遭遇的描寫，提醒我們要對他人的不幸遭遇表示同情和關懷。詩人通過反思歷史人物的遭遇，告訴我們要珍惜當下，警惕官場中的權力鬥爭和不公正待遇。同時，詩中表現出對賢才被埋沒的惋惜之情，提醒我們要尊重和珍惜有才能的人。
現代應用
這首詩在現代社會中提醒我們，無論身處何地，都應該保持對他人遭遇的同情心和關懷。面對不公正的待遇，我們應該勇於發聲，爭取公正的對待。同時，我們也應該珍惜當下的生活，尊重和珍惜身邊有才能的人，為他們創造更好的發展環境。