下窺指高鳥,俯聽聞驚風。 岑參《與高適薛據登慈恩寺浮圖之2》

原文

下窺指高鳥,俯聽聞驚風。
連山若波濤,奔湊似朝東。
青槐夾馳道,宮館何玲瓏。
秋色從西來,蒼然滿關中。

白話文翻譯

向下看可以指點高飛的鳥,俯身聆聽能聽到驚人的風聲。
連綿的群山像波濤一樣起伏,奔流湧向東方。
兩旁的馳道被青槐樹夾著,宮殿樓閣多麼玲瓏精美。
秋天的氣息從西邊而來,蒼茫的秋色布滿了關中地區。

背景介紹

這首詩是唐代詩人岑參與高適、薛據一同登上慈恩寺浮圖(大雁塔)時所作。詩中描寫了登塔後所見的壯麗景象和所感受到的秋天氣息。詩人通過生動的描寫,展現了大雁塔的高度和宏偉,表達了對自然景色的讚美以及對人生的感悟。

詞語解釋

  • 下窺:向下看。
  • 高鳥:高飛的鳥。
  • 俯聽:低頭聆聽。
  • 驚風:驚人的風聲。
  • 連山:連綿的群山。
  • 奔湊:奔流湧向。
  • 青槐:青色的槐樹。
  • 馳道:供快速行駛的道路。
  • 宮館:宮殿樓閣。
  • 玲瓏:精美細緻。
  • 蒼然:蒼茫的樣子。
  • 關中:古代地名,位於今中國陝西省中部。

道德教訓

這首詩通過描寫登高望遠的壯麗景象,提醒我們在追求目標和夢想的過程中,要保持對自然和人生的敬畏之心。詩人對自然景色的讚美和對人生的感悟,告訴我們要珍惜當下的每一刻,保持謙遜和清醒,不被世俗的繁華所迷惑。

現代應用

這首詩在現代社會中提醒我們,無論在生活中還是在工作中,都應該保持對自然和人生的敬畏之心。學會在忙碌的生活中抽出時間,親近自然,感受大自然的美好,讓心靈得到放鬆和慰藉。同時,保持謙遜和清醒,不被繁華的外表所迷惑,珍惜當下,追求內心的平靜和滿足。

發表迴響