原文
樂幽心屢止，遵事跡猶遽。
終罷斯結廬，慕陶直可庶。
白話文翻譯
我多次因喜愛幽靜而想隱居，但因世俗事務繁忙，心願一直未能實現。
終於停下這些俗務，築起簡陋的茅屋，仰慕陶淵明那樣直率的生活方式，希望能夠接近。
背景介紹
這首詩是唐代詩人韋應物的作品，描寫了詩人渴望遠離官場，追求隱逸生活的心情。詩人透過描寫自己對陶淵明生活方式的仰慕，表達了對現實生活的不滿和對理想生活的嚮往。
詞語解釋
- 樂幽：喜愛幽靜。
- 遵事：遵循世俗事務。
- 跡猶遽：行為仍然匆忙。
- 罷：停止。
- 結廬：築起茅屋。
- 慕陶：仰慕陶淵明。
- 直可庶：希望能夠接近。
道德教訓
這首詩提醒我們要追求內心的寧靜和理想生活，不應被世俗的繁忙事務所束縛。詩人透過仰慕陶淵明的隱逸生活，告訴我們要珍惜自己的時間和生活，追求真正的快樂和滿足。
現代應用
在現代社會中，這首詩提醒我們在繁忙的工作和生活中，也要抽出時間追求內心的寧靜和真正的快樂。不應讓世俗的事務束縛了自己的心靈，要保持對理想生活的嚮往和追求，尋找屬於自己的平衡和幸福。