原文
蘭葉春葳蕤,桂華秋皎潔。
欣欣此生意,自爾為佳節。
誰知林棲者,聞風坐相悅。
草木有本心,何求美人折。
白話文翻譯
春天的蘭葉婷婷地長出,秋天的桂花皎潔地綻放。
這般生機盎然的景象,自然是美好的節日。
誰知道棲息在林中的鳥兒,聞到風聲便坐立相悅。
草木都有自己的本性,何必要求被美人摘折呢?
背景介紹
這首詩是唐代詩人張九齡的《感遇四首之二》之一,通過描繪春蘭秋桂的美好景象,反映出作者對自然生機和美好時光的讚美與感慨。
詞語解釋
- 葳蕤:茂盛的樣子。
- 皎潔:明亮潔白。
- 本心:本來的本性。
- …以此類推
道德教訓
詩人通過對自然景物的賞析,提醒人們要珍惜生活中的美好時光和自然的生機,不要過於貪求物質或虛榮的滿足,要懂得保持內心的純真與自由。
現代應用
這首詩在現代社會中仍然有啟發意義,提醒人們要欣賞自然、珍惜當下,追求內心的平和與滿足,不被外在的物質追逐所困擾,保持對生命的敬畏與感恩。
“`