原文
子曰：「述而不作，信而好古，竊比於我老彭。」
白話文翻譯
孔子說：「我傳授前人的知識，而不創作新的內容，相信並喜愛古代的典籍，我可以自比於商朝的老彭。」
背景介紹
這段話出自《論語·述而》篇，記錄了孔子對於自己教育方式的描述。孔子強調自己是傳承和傳授前人智慧的人，而非創新者。他自比於老彭，表明對古代智慧和經典的尊重與推崇。
詞語解釋
- 述而不作：傳授前人的知識，而不創作新的內容。
- 信而好古：相信並喜愛古代的經典和智慧。
- 竊比於我老彭：謙虛地自比於商朝的老彭，老彭是古代著名的賢人。
道德教訓
孔子的這段話展示了他的謙虛和對古代智慧的尊重。他強調，作為教育者，傳承和傳播前人的智慧同樣重要，這教導我們要重視歷史和傳統，學習前人的智慧，同時保持謙虛的態度，不盲目追求創新而忽視了根基。
現代應用
在現代社會中，這段話提醒我們要重視知識的傳承和傳播。在追求創新的同時，也應該尊重和學習前人的經驗和智慧。這種態度不僅可以使我們更好地理解和應用知識，還能讓我們在學習和工作中更加謙虛和踏實。
歷史影響
這段話反映了孔子的教育理念和對古代智慧的重視，對後世的教育和文化傳承產生了深遠的影響。孔子的思想強調傳承的重要性，這種觀點成為中國傳統教育的重要原則，影響了無數教育家和學者對待知識的態度和方法。孔子的教誨至今仍然指導著我們如何對待傳統和創新之間的關係。