原文
孔子曰：「君子有三戒：少之時，血氣未定，戒之在色；及其壯也，血氣方剛，戒之在鬭；及其老也，血氣既衰，戒之在得。」
白話文翻譯
孔子說：「君子有三件事要警戒：年輕時，精力尚未穩定，要戒除對女色的沉迷；壯年時，精力旺盛，要避免爭鬥；老年時，精力衰退，要戒除貪得無厭。」
背景介紹
這段話出自《論語·子張》篇，記錄了孔子對君子在不同人生階段應該注意的三個警戒。孔子強調君子在年輕、壯年和老年時應該注意的問題，分別是戒色、戒鬥和戒貪，以維持道德修養和人生的穩定。
詞語解釋
- 戒：警戒、避免。
- 色：女色，指情慾方面的誘惑。
- 鬭：爭鬥、紛爭。
- 得：貪得、追求物質利益。
道德教訓
這段話教導我們要根據人生不同階段的特點進行自我警戒和修養。年輕時要節制情慾，壯年時要避免爭鬥，老年時要防止貪婪。這樣才能保持道德修養，過上穩定和諧的生活。
現代應用
在現代社會中，這段話提醒我們應該根據自身的年齡和處境來進行自我約束和自我提升。年輕人應該注重情感和道德的修養，壯年人應該注重職場和人際關係的和諧，老年人應該注重精神上的滿足和物質上的簡樸。
歷史影響
這段話反映了孔子對人生成長的深刻理解，其教誨對中國傳統文化中的道德修養產生了深遠的影響。孔子的思想強調根據不同人生階段進行自我約束，這一觀念在歷史上被廣泛接受和推崇，成為中國文化的重要組成部分。