原文
或問禘之說。子曰:「不知也。知其說者之於天下也,其如示諸斯乎!」指其掌。
白話文翻譯
有人問天子舉行祭祖儀式的意義。孔子說:「我不知道。知道這個意義的人治理天下,應該就像這樣清楚明白吧!」並指著自己的手掌。
背景介紹
這段話出自《論語·八佾》篇,記錄了孔子對於某些儀式意義的不確定以及對有智慧者治理天下的期許。這段對話表達了孔子對於知識和理解的重視。
詞語解釋
- 禘:指天子舉行的大型祭祖儀式。
- 說:解釋,意義。
- 不知:不知道,不清楚。
- 示諸斯:指示這個(手掌),形容非常明顯。
- 掌:手掌。
道德教訓
這段話展示了孔子對於謙虛和求知的態度。他坦承自己不知道某些事情的意義,但也強調真正有智慧的人能夠明白事理。這教導我們要謙虛求知,不恥下問,同時也要努力追求明白事理的智慧。
現代應用
在現代社會中,這段話提醒我們要保持謙虛的態度,面對自己不懂的事情要坦然承認並積極求知。這也鼓勵我們努力追求智慧和知識,以便能夠清晰明了地理解和解決問題。
歷史影響
這段話反映了孔子在求知和教學中的謙遜態度,強調了對知識和智慧的重視。孔子的這種態度對後世的學術研究和教育理念有著深遠的影響,推動了中國文化中對於知識和求真的重視。