原文
二月黃鸝飛上林，春城紫禁曉陰陰。
長樂鐘聲花外盡，龍池柳色雨中深。
陽和不散窮途恨，霄漢長懸捧日心。
獻賦十年猶未遇，羞將白髮對華簪。
白話文翻譯
二月裡，黃鸝飛上高高的樹林，春城紫禁城中清晨的光陰陰沉沉。
長樂鐘聲響過花叢外消失，龍池邊的柳樹在雨中顯得更加深綠。
春日的溫暖並不能散去我窮途末路的憂愁，心中依舊懸著為國效力的志向。
十年來我一直在獻詩作賦，但仍未被重用，如今白髮漸多，羞愧地面對這華美的官帽。
背景介紹
這首詩是唐代詩人錢起所作，詩中抒發了詩人多年不得志的感慨。詩人描繪了春日長安城的美景，並借景抒情，表達了自己十年來一直未能實現抱負的失落和鬱悶。詩中的黃鸝、長樂鐘聲、龍池柳色等景物，都為詩人的心情增添了一層憂愁的色彩。
詞語解釋
- 二月：指農曆二月，春天。
- 黃鸝：黃鶯，一種鳥。
- 上林：指宮苑中的高大樹林。
- 紫禁：指皇宮。
- 長樂鐘聲：指長樂宮的鐘聲。
- 龍池：指宮中的池塘。
- 陽和：指春日的暖和氣息。
- 窮途：指不得志的境遇。
- 霄漢：指天空。
- 捧日心：指為國效力的志向。
- 獻賦：指向朝廷進呈詩賦。
- 華簪：指華美的官帽，象徵高官厚祿。
道德教訓
這首詩通過描寫詩人不得志的境遇，提醒我們要堅持自己的理想和信念，即使在困難和挫折面前，也不能放棄對未來的希望和追求。詩人對於十年來的失落和鬱悶，表達了對現實的不滿，但同時也展現了他依然懸心為國效力的決心。
現代應用
這首詩在現代社會中提醒我們，無論在職場還是生活中，面對困難和挫折時，都應該堅持自己的理想和信念。不被一時的困境所打倒，保持積極樂觀的態度，努力實現自己的目標和追求。同時，也要學會接受現實中的不完美，堅持不懈地追求自己的理想。