原文
遙夜泛清瑟，西風生翠蘿。
殘螢棲玉露，早雁拂金河。
高樹曉還密，遠山晴更多。
淮南一葉下，自覺洞庭波。
白話文翻譯
在遙遠的夜晚，清脆的瑟聲飄蕩，西風吹動著翠綠的藤蘿。殘螢停留在晶瑩的露珠上，早飛的雁兒掠過銀河。高大的樹木在曉光中依然濃密，晴朗的天氣讓遠山顯得更加明亮。在淮南一片葉子飄落，便能感受到洞庭湖的波紋。
背景介紹
這首詩是許渾描寫早秋景色的作品。詩中描繪了早秋時節的自然景象，表現出詩人對自然的細膩觀察和對季節變遷的感悟。詩句意境清新，情感細膩，讓人感受到早秋的清涼與美麗。
詞語解釋
- 遙夜：遙遠的夜晚。
- 清瑟：清脆的瑟聲，瑟是一種古代樂器。
- 翠蘿：翠綠的藤蘿。
- 殘螢：殘留的螢火蟲。
- 玉露：晶瑩的露珠。
- 早雁：早飛的雁兒。
- 金河：指銀河。
- 高樹：高大的樹木。
- 曉還密：曉光中依然濃密。
- 遠山：遠處的山嶺。
- 淮南：淮河以南的地區。
- 洞庭波：洞庭湖的波紋。
道德教訓
這首詩通過描寫早秋的自然景色，提醒我們要珍惜自然的美麗與變化。詩人對季節變遷的細膩感受，讓我們明白生命中的每一個瞬間都是寶貴的，要用心體會和珍惜。
現代應用
這首詩在現代社會中提醒我們，無論生活多麼忙碌，都應該抽出時間來感受自然的美好。現代生活節奏快，壓力大，我們應該學會在繁忙中找到自己的寧靜，從自然中獲得心靈的放鬆和平靜。詩人對自然景色的細膩描寫，也啟示我們要保持對生活的敏感和熱愛。