原文
子曰：「回也，其心三月不違仁，其餘則日月至焉而已矣。」
白話文翻譯
孔子說：「顏回可以做到三個月內心不違背仁道，其他學生只能堅持十天半個月罷了。」
背景介紹
這段話出自《論語·子張》篇，記錄了孔子對顏回和其他學生修行仁道的能力進行比較。顏回是孔子最得意的門生，以好學和德行著稱。孔子在此強調顏回在堅持仁道方面的卓越表現，並以此激勵其他學生。
詞語解釋
- 回：顏回，孔子的學生，以好學和德行著稱。
- 仁：仁愛，儒家核心價值之一，指愛人和道德修養。
- 違仁：違背仁道。
- 日月至焉：指很短的時間，形容其他學生堅持仁道的時間不長。
道德教訓
這段話中，孔子通過對顏回和其他學生在修行仁道方面的比較，強調了堅持和持之以恆的重要性。孔子讚揚顏回能夠長期堅持仁道，這是一種難能可貴的品德，並以此激勵其他學生努力修行，追求更高的道德標準。
現代應用
在現代社會中，這段話提醒我們要堅持自己的道德和價值觀，不要因為一時的困難或誘惑而動搖。持之以恆地堅守仁道，不僅能夠提升個人的品德修養，還能夠在社會中樹立良好的榜樣。我們應該學習顏回的精神，努力在日常生活中實踐仁道，成為一個有道德的人。
歷史影響
這段話反映了孔子在中國歷史和文化中的崇高地位。他提倡的仁愛和持之以恆的價值觀對後世影響深遠，不僅在古代中國具有重要的指導意義，在現代社會中依然有著深刻的啟示。孔子的智慧和教誨強調道德修養和持續努力，這對我們今天的生活和行為仍然具有重要的指導意義。