原文
前不見古人,後不見來者。
念天地之悠悠,獨愴然而涕下。
白話文翻譯
向前看,見不到古代的聖賢;向後看,看不到未來的賢者。
想到天地之間的漫長歲月,感到無比的悲傷,眼淚不禁流下。
背景介紹
《登幽州臺歌》是唐代詩人陳子昂所作。詩人登上幽州臺,極目遠望,感慨萬千,抒發了對歷史與人生的深刻思考。詩中的幽州臺是古代戰略要地,詩人藉此地寄託自己的憂國憂民之情,表達了對世事變遷和個人際遇的無奈與悲傷。
詞語解釋
- 古人:古代的聖賢。
- 來者:未來的賢者。
- 悠悠:漫長、無邊無際。
- 愴然:悲傷的樣子。
- 涕下:流淚。
道德教訓
陳子昂通過這首詩提醒我們,要有深刻的歷史觀和憂患意識。詩人感嘆天地的悠遠和人生的短暫,激發我們思考歷史的變遷和個人的價值。這首詩教導我們,不僅要關注當下,更要有長遠的眼光,珍惜時間,努力追求自己的理想和抱負。
現代應用
這首詩在現代社會中提醒我們,要有宏大的歷史觀和長遠的目光,注重自身的價值和責任。無論處於何種境地,都應該珍惜時間,追求自己的理想,並關心國家和社會的發展。詩中的感慨讓我們學會從歷史中汲取智慧,以更寬廣的視野面對人生和挑戰。