原文
子曰：「德之不脩，學之不講，聞義不能徙，不善不能改，是吾憂也。」
白話文翻譯
孔子說：「對品德不加以修養，對學問不進行鑽研，聽到義行不能效法，有了錯誤不能改正，這些是我所憂慮的。」
背景介紹
這段話出自《論語·述而》篇，記錄了孔子對自身修養和學習的深刻反思。孔子強調，無論是品德的修養，還是學問的研究，都是一個君子必須重視的方面，並對自身在這些方面的不足感到憂慮。
詞語解釋
- 德：品德，指人的道德修養。
- 脩：修養，指提升自己的品德。
- 學：學問，知識。
- 講：研究，討論。
- 聞義不能徙：聽到義行而不能效法。
- 不善不能改：有了錯誤不能改正。
- 憂：憂慮，擔心。
道德教訓
孔子的這段話展示了對自身修養和學習的重視。他認為，君子應該不斷提升自己的品德，努力鑽研學問，見賢思齊，有錯必改。這教導我們在生活中要持續自我反省和提升，做到內外兼修，才能真正成為有道德修養的人。
現代應用
在現代社會中，這段話提醒我們要重視個人的品德修養和知識學習。無論在什麼情況下，都應該保持學習的熱情，並且不斷反思自己的行為，及時改正錯誤。這樣才能在不斷進步中實現自我完善，成為一個有責任感和道德感的人。
歷史影響
這段話反映了孔子對個人修養和學習的高度重視，對後世的教育和自我修養理念產生了深遠的影響。孔子的思想強調內在修養的重要性，這種觀點成為中國傳統文化的重要部分，影響了無數後人的行為準則和價值觀。這種重視道德和學問的理念，對於現代社會依然具有重要的指導意義。