原文
子曰：「人而無信，不知其可也。大車無輗，小車無軏，其何以行之哉？」
白話文翻譯
孔子說：「人如果沒有信用，不知道他能做什麼。就像大車沒有車軸，小車沒有車軸，怎麼能行駛呢？」
背景介紹
這段話出自《論語·為政》篇，記錄了孔子對於「信」的重要性的教誨。孔子以大車和小車的比喻，形象地說明了信用對於一個人的行為和生活的重要性。
詞語解釋
- 信：信用、誠信。
- 大車：古代的大型馬車。
- 輗：車輛前端的橫木，連接車轅的關鍵部件。
- 小車：古代的小型馬車。
- 軏：車輛後端的橫木，連接車軸的關鍵部件。
道德教訓
孔子的這段話強調了信用的重要性。他認為人如果沒有信用，就無法在社會上立足，就像車子沒有關鍵部件，無法行駛一樣。這教導我們要誠實守信，以信用立身處世。
現代應用
在現代社會中，信用仍然是非常重要的品德。無論是在職場上還是個人生活中，誠實守信是建立信任關係的基礎。我們應該重視個人信用，並以此來贏得他人的信任和尊重。
歷史影響
孔子的這段話反映了中國古代對於誠信的重視，並對後世的倫理道德產生了深遠的影響。誠信作為一種傳統美德，對於中國幾千年的文化和社會發展起到了重要作用。孔子的教誨在現代社會依然具有指導意義，強調了誠信的重要性。