終南陰嶺秀,積雪浮雲端。 祖詠《終南望餘雪》

原文 終南陰嶺秀, 積雪浮雲端。 林表明霽色, 城中增暮寒。 白話文翻譯 終南山陰面峻秀,積雪浮在雲端。林外展… 閱讀全文 終南陰嶺秀,積雪浮雲端。 祖詠《終南望餘雪》

懷君屬秋夜,散步詠涼天。 韋應物《秋夜寄邱員外》

原文 懷君屬秋夜, 散步詠涼天。 空山松子落, 幽人應未眠。 白話文翻譯 在秋夜思念著你,散步中吟詠著涼爽的夜… 閱讀全文 懷君屬秋夜,散步詠涼天。 韋應物《秋夜寄邱員外》

千山鳥飛絕,萬徑人蹤滅。 柳宗元《江雪》

原文 千山鳥飛絕, 萬徑人蹤滅。 孤舟蓑笠翁, 獨釣寒江雪。 白話文翻譯 群山中鳥兒飛絕,萬條小路上人跡消失。… 閱讀全文 千山鳥飛絕,萬徑人蹤滅。 柳宗元《江雪》

打起黃鶯兒,莫教枝上啼。 金昌緒《春怨》

原文 打起黃鶯兒, 莫教枝上啼。 啼時驚妾夢, 不得到遼西。 白話文翻譯 驅趕枝頭的黃鶯,不要讓它啼叫。它的啼… 閱讀全文 打起黃鶯兒,莫教枝上啼。 金昌緒《春怨》

春眠不覺曉,處處聞啼鳥。 孟浩然《春曉》

原文 春眠不覺曉, 處處聞啼鳥。 夜來風雨聲, 花落知多少。 白話文翻譯 春天的睡眠不覺天已破曉,到處都能聽見… 閱讀全文 春眠不覺曉,處處聞啼鳥。 孟浩然《春曉》