原文 子曰：「關雎，樂而不淫，哀而不傷。」 白話文翻譯 孔子說：「《關雎》這首詩表達了快樂但不放縱，悲哀但不過… 閱讀全文 關雎，樂而不淫，哀而不傷。
君使臣，臣事君，如之何？
原文 定公問：「君使臣，臣事君，如之何？」孔子對曰：「君使臣以禮，臣事君以忠。」 白話文翻譯 定公問：「君主應… 閱讀全文 君使臣，臣事君，如之何？
事君盡禮，人以為諂也。
原文 子曰：「事君盡禮，人以為諂也。」 白話文翻譯 孔子說：「侍奉君主時盡到禮節，有些人會認為這是諂媚。」 背… 閱讀全文 事君盡禮，人以為諂也。
賜也，爾愛其羊，我愛其禮。
原文 子貢欲去告朔之餼羊。子曰：「賜也，爾愛其羊，我愛其禮。」 白話文翻譯 子貢想取消每月初一祭祀時的獻羊儀式… 閱讀全文 賜也，爾愛其羊，我愛其禮。
射不主皮，為力不同科，古之道也。
原文 子曰：「射不主皮，為力不同科，古之道也。」 白話文翻譯 孔子說：「射箭比賽不以射透靶子為主，而是看是否射… 閱讀全文 射不主皮，為力不同科，古之道也。