更深月色半人家,北斗闌干南斗斜。 劉方平《月夜》

原文 更深月色半人家,北斗闌干南斗斜。 今夜偏知春氣暖,蟲聲新透綠窗紗。 白話文翻譯 夜深了,月光照亮了半個庭… 閱讀全文 更深月色半人家,北斗闌干南斗斜。 劉方平《月夜》

碧闌干外繡簾垂,猩色屏風畫折枝。 韓偓《已涼》

原文 碧闌干外繡簾垂,猩色屏風畫折枝。 八尺龍鬚方錦褥,已涼天氣未寒時。 白話文翻譯 翠綠的欄杆外面垂掛著繡花… 閱讀全文 碧闌干外繡簾垂,猩色屏風畫折枝。 韓偓《已涼》

春城無處不飛花,寒食東風御柳斜。 韓翃《寒食》

原文 春城無處不飛花,寒食東風御柳斜。 日暮漢宮傳蠟燭,輕煙散入五侯家。 白話文翻譯 春天的城裡,到處都飄著花… 閱讀全文 春城無處不飛花,寒食東風御柳斜。 韓翃《寒食》

玉樓天半起笙歌,風送宮嬪笑語和。 顧況《宮詞》

原文 玉樓天半起笙歌,風送宮嬪笑語和。 月殿影開聞夜漏,水晶簾捲近秋河。 白話文翻譯 在玉樓的半空中響起了笙歌… 閱讀全文 玉樓天半起笙歌,風送宮嬪笑語和。 顧況《宮詞》

少小離家老大回,鄉音無改鬢毛催。 賀知章《回鄉偶書》

原文 少小離家老大回,鄉音無改鬢毛催。 兒童相見不相識,笑問客從何處來。 白話文翻譯 我年輕時離開家鄉,現在老… 閱讀全文 少小離家老大回,鄉音無改鬢毛催。 賀知章《回鄉偶書》