分類: 七言絕句

原文 冰簟銀床夢不成，碧天如水夜雲輕。 雁聲遠過瀟湘去，十二樓中月自明。 白話文翻譯 躺在冰冷的竹席銀床上，輾… 閱讀全文 冰簟銀床夢不成，碧天如水夜雲輕。 溫庭筠《瑤瑟怨》

原文 朱雀橋邊野草花，烏衣巷口夕陽斜。 舊時王謝堂前燕，飛入尋常百姓家。 白話文翻譯 在朱雀橋旁，野草和花朵盛… 閱讀全文 朱雀橋邊野草花，烏衣巷口夕陽斜。 劉禹錫《烏衣巷》

原文 新妝宜面下朱樓，深鎖春光一院愁。 行到中庭數花朵，蜻蜓飛上玉搔頭。 白話文翻譯 新妝打扮的女子在朱紅色的… 閱讀全文 新妝宜面下朱樓，深鎖春光一院愁。 劉禹錫《春詞》

原文 玄宗回馬楊妃死，雲雨難忘日月新。 終是聖明天子事，景陽宮井又何人。 白話文翻譯 唐玄宗回馬時楊貴妃已經去… 閱讀全文 玄宗回馬楊妃死，雲雨難忘日月新。 鄭畋《馬嵬坡》

原文 更深月色半人家，北斗闌干南斗斜。 今夜偏知春氣暖，蟲聲新透綠窗紗。 白話文翻譯 夜深了，月光照亮了半個庭… 閱讀全文 更深月色半人家，北斗闌干南斗斜。 劉方平《月夜》