分類: 五言絕句

原文 空山不見人， 但聞人語響。 返景入深林， 復照青苔上。 白話文翻譯 空曠的山谷中看不見人影，只聽見人說話… 閱讀全文 空山不見人，但聞人語響。 王維《鹿柴》

原文 三日入廚下， 洗手作羹湯。 未諳姑食性， 先遣小姑嘗。 白話文翻譯 嫁入夫家三天後，我便進入廚房開始做飯… 閱讀全文 三日入廚下，洗手作羹湯。 王建《新嫁娘詞》

原文 白日依山盡， 黃河入海流。 欲窮千里目， 更上一層樓。 白話文翻譯 白天的太陽依靠在山邊慢慢消失，黃河的… 閱讀全文 白日依山盡，黃河入海流。 王之渙《登鸛鵲樓》

原文 寥落古行宮， 宮花寂寞紅。 白頭宮女在， 閒坐說玄宗。 白話文翻譯 荒涼的古行宮中，宮花孤寂地開放著紅花… 閱讀全文 寥落古行宮，宮花寂寞紅。 元稹《行宮》