作者: 文雅先生

原文 我歌月徘徊，我舞影零亂。 醒時同交歡，醉後各分散。 永結無情遊，相期邈雲漢。 白話文翻譯 我唱歌，月亮在… 閱讀全文 我歌月徘徊，我舞影零亂。 李白《月下獨酌之2》

原文 花間一壺酒，獨酌無相親。 舉杯邀明月，對影成三人。 月既不解飲，影徒隨我身。 暫伴月將影，行樂須及春。 … 閱讀全文 花間一壺酒，獨酌無相親。 李白《月下獨酌之1》

原文 君寵益驕態，君憐無是非。 當時浣紗伴，莫得同車歸。 持謝鄰家子，效顰安可希？ 白話文翻譯 君王的寵愛使她… 閱讀全文 君寵益驕態，君憐無是非。 王維《西施詠之2》

原文 艷色天下重，西施寧久微？ 朝為越溪女，暮作吳宮妃。 賤日豈殊眾，貴來方悟稀。 邀人傅香粉，不自著羅衣。 … 閱讀全文 艷色天下重，西施寧久微？ 王維《西施詠之1》

原文 高臥南齋時，開帷月初吐。 清輝淡水木，演漾在窗戶。 苒苒幾盈虛，澄澄變今古。 美人清江畔，是夜越吟苦。 … 閱讀全文 高臥南齋時，開帷月初吐。 王昌齡《同從弟南齋翫月憶山陰崔少府》