分類: 七言絕句

原文 獨憐幽草澗邊生，上有黃鸝深樹鳴。 春潮帶雨晚來急，野渡無人舟自橫。 白話文翻譯 獨自喜愛那生長在山澗邊的… 閱讀全文 獨憐幽草澗邊生，上有黃鸝深樹鳴。 韋應物《滁州西澗》

原文 月落烏啼霜滿天，江楓漁火對愁眠。 姑蘇城外寒山寺，夜半鐘聲到客船。 白話文翻譯 月亮西沉，烏鴉啼叫，霜雪… 閱讀全文 月落烏啼霜滿天，江楓漁火對愁眠。 張繼《楓橋夜泊》

原文 隱隱飛橋隔野煙，石磯西畔問漁船。 桃花盡日隨流水，洞在清谿何處邊？ 白話文翻譯 朦朧的飛橋隔著田野間的煙… 閱讀全文 隱隱飛橋隔野煙，石磯西畔問漁船。 張旭《桃花谿》

原文 日光斜照集靈臺，紅樹花迎曉露開。 昨夜上皇新授籙，太真含笑入簾來。 白話文翻譯 日光斜斜地照在集靈臺，紅… 閱讀全文 日光斜照集靈臺，紅樹花迎曉露開。 張祜《集靈臺二首之一》

原文 別夢依依到謝家，小廊迴合曲闌斜。 多情只有春庭月，猶為離人照落花。 白話文翻譯 離別的夢境依依不捨地來到… 閱讀全文 別夢依依到謝家，小廊迴合曲闌斜。 張泌《寄人》